almaşık

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: almaşıkıمکانی: almaşıktaجمع: almaşıklarتفضیلی: daha almaşıkعالی: en almaşıkهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — یک‌درمیان

یک‌درمیانمتناوب

در آرایشِ چیزها، یک‌درمیان و نه روبه‌روی هم قرارگرفته است.

انگلیسی: alternateآذربایجانی: növbəli

almaş-جایگزین شدن-ıkپسوند صفت‌ساز
  1. «برگ‌ها یک‌درمیان چیده شده‌اند.»

    “Yapraklar almaşık dizilmiştir.”

  2. «از چیدمان یک‌درمیان استفاده شد.»

    “Almaşık sıralama kullanıldı.”

2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: almaşıkıمکانی: almaşıktaجمع: almaşıklarتفضیلی: daha almaşıkعالی: en almaşıkهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — نوبتی

نوبتیمتناوب

به صورت نوبتی یا جایگزین با چیز دیگر کار می‌کند.

انگلیسی: alternatingآذربایجانی: növbəli

  1. «از جریان متناوب استفاده می‌شود.»

    “Almaşık akım kullanılır.”

  2. «شیفت‌ها به نوبت پیش می‌روند.»

    “Vardiyalar almaşık ilerliyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
alternatif— جایگزین

alternatif بیشتر به گزینهٔ دیگر می‌گوید؛ almaşık بر نوبتی‌بودن یا جابه‌جایی تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000