arıza

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: arızayıمکانی: arızadaجمع: arızalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خرابی

خرابیاشکالنقص

خرابی یا اشکالی که کارِ یک دستگاه یا روند را مختل می‌کند.

انگلیسی: faultآذربایجانی: nasazlıq

  1. «ماشین خراب شد.»

    “Arabada arıza çıktı.”

  2. «آسانسور دچار خرابی شد.»

    “Asansör arıza yaptı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
bozukluk— خرابی

bozukluk عمومی‌تر است؛ arıza اغلب برای دستگاه و سامانه به کار می‌رود.

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: arızayıمکانی: arızadaجمع: arızalarتفضیلی: daha arızaعالی: en arızaهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — دردسرساز

دردسرسازناسازگار

ناسازگار و دردسرساز؛ دربارهٔ کسی که نظم را به هم می‌زند.

انگلیسی: troublesomeآذربایجانی: problemli

  1. «او آدمی کمی دردسرساز است.»

    “O biraz arıza biridir.”

  2. «با آدم‌های دردسرساز درگیر نشو.»

    “Arıza tiplerle uğraşma.”

اصطلاح‌ها باarıza

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000