arakiye

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)کهنمفعولی: arakiyeyiمکانی: arakiyedeجمع: arakiyelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کلاه درویشی

کلاه درویشیعرقیه

کلاه نازک و مخروطی‌شکلی از مو یا نمد است که درویشان می‌پوشیدند.

انگلیسی: dervish capآذربایجانی: dərviş papağı

  1. «درویش کلاه درویشی بر سر داشت.»

    “Derviş arakiye giyiyordu.”

  2. «یک عرقیهٔ قدیمی پیدا کرد.»

    “Eski bir arakiye buldu.”

2isim (اسم)کهنمفعولی: arakiyeyiمکانی: arakiyedeجمع: arakiyelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سرنای کوچک

سرنای کوچک

نوعی ساز بادی کوچک شبیه سرنا است.

انگلیسی: small zurnaآذربایجانی: kiçik zurna

  1. «صدای سرنای کوچک از دور آمد.»

    “Arakiye sesi uzaktan geldi.”

  2. «مردی را دیدیم که سرنای کوچک می‌نواخت.»

    “Arakiye çalan adamı gördük.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000