ardından gitmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ardından gitiyorumگذشته: ardından gittimآینده: ardından giteceğimحال منفی: ardından gitmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دنبال رفتن

دنبال رفتنپیِ کسی رفتن

پس از کسی یا چیزی رفتن و دنبالش کردن.

انگلیسی: to followآذربایجانی: dalınca getmək

  1. «سگ دنبال صاحبش رفت.»

    “Köpek sahibinin ardından gitti.”

  2. «من هم بعد از او می‌روم.»

    “Ben de onun ardından gideceğim.”

2fiil (فعل)حال: ardından gitiyorumگذشته: ardından gittimآینده: ardından giteceğimحال منفی: ardından gitmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پیروی کردن

پیروی کردندنباله‌روی کردن

از نظر یا راهِ کسی پیروی کردن.

انگلیسی: to follow someone's leadآذربایجانی: fikrini izləmək

  1. «همه از او پیروی می‌کنند.»

    “Herkes onun ardından gidiyor.”

  2. «دنباله‌رو دیگران نباش.»

    “Başkalarının ardından gitme.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
uymak— پیروی کردن

uymak معمولاً با -e می‌آید و معنای موافقت یا رعایت هم دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000