armatörlük

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: armatörlüğüمکانی: armatörlükteجمع: armatörlüklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کشتی‌داری

کشتی‌داریکارِ مالک کشتی بودن

شغل یا وضعیتِ مالک و گردانندهٔ کشتی‌های تجاری بودن.

انگلیسی: shipowningآذربایجانی: gəmi sahibkarlığı

armatörمالک یا گردانندهٔ کشتی-lükپسوند اسمِ حرفه یا حالت
  1. «کشتی‌داری کار خانوادگی‌شان بود.»

    “Armatörlük aile işiydi.”

  2. «کشتی‌داری سرمایهٔ بزرگی می‌خواهد.»

    “Armatörlük büyük sermaye ister.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: armatörlüğüمکانی: armatörlükteجمع: armatörlüklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بهره‌برداری کشتی

بهره‌برداری کشتیادارهٔ کشتی‌رانی

کارِ بهره‌برداری و ادارهٔ کشتی‌ها برای حمل‌ونقل دریایی.

انگلیسی: ship operationآذربایجانی: gəmi istismarı

  1. «هزینه‌های بهره‌برداری کشتی افزایش یافت.»

    “Armatörlük maliyetleri arttı.”

  2. «شرکت در کار بهره‌برداری کشتی فعالیت می‌کند.»

    “Şirket armatörlük yapıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000