ateş çemberi

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: ateş çemberiniمکانی: ateş çemberindeجمع: ateş çemberleriهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حلقهٔ آتش

حلقهٔ آتش

منطقه‌ای که در اطراف آن جنگ یا درگیری مسلحانه جریان دارد.

انگلیسی: ring of fireآذربایجانی: od halqası

  1. «شهر در حلقهٔ آتش گرفتار شد.»

    “Şehir ateş çemberi içinde kaldı.”

  2. «منطقه به حلقه‌ای از آتش تبدیل شد.»

    “Bölge bir ateş çemberine dönüştü.”

2isim (اسم)مفعولی: ateş çemberiniمکانی: ateş çemberindeجمع: ateş çemberleriهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حلقهٔ آتش اقیانوس آرام

حلقهٔ آتش اقیانوس آرام

کمربند گستردهٔ زمین‌لرزه‌ها و آتشفشان‌ها در پیرامون اقیانوس آرام.

انگلیسی: Pacific Ring of Fireآذربایجانی: Sakit okean od halqası

  1. «ژاپن بر روی حلقهٔ آتش قرار دارد.»

    “Japonya ateş çemberi üzerindedir.”

  2. «حلقهٔ آتش آتشفشان‌های زیادی دارد.»

    “Ateş çemberi birçok yanardağ içerir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000