ateş düştüğü yeri yakar

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — درد را صاحب درد می‌فهمد

درد را صاحب درد می‌فهمد

رنج را فقط کسی که آن را می‌کشد به‌طور کامل می‌فهمد.

انگلیسی: Fire burns where it falls.آذربایجانی: Atəş düşdüyü yeri yandırar.

  1. «درد را صاحب درد می‌فهمد.»

    “Ateş düştüğü yeri yakar.”

  2. «نتوانستیم رنجش را بفهمیم.»

    “Onun acısını anlayamadık.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000