büküm
مشاهده در:TDK
اسم — پیچ
پیچتابخم
تاب، پیچ یا خمِ ایجادشده در چیزی مانند کاغذ، سیم یا پارچه است.
انگلیسی: twistآذربایجانی: burum
bük-پیچاندن، خم کردن-ümپسوند اسم‌ساز
«تاخوردگی کاغذ باز شد.»
“Kâğıdın bükümü açıldı.”
«در کابل یک پیچ وجود دارد.»
“Kabloda bir büküm var.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kıvrım— خم، پیچ
kıvrım بیشتر به شکل خمیده و منحنی اشاره دارد.
اسم — کلاف نخ
کلاف نخدسته نخ
مقدار نخ یا پشمی است که یک‌باره تابیده شده باشد.
انگلیسی: skeinآذربایجانی: çələ
«یک کلاف پشم خرید.»
“Bir büküm yün aldı.”
«کلاف نخ روی میز بود.»
“Büküm ip masadaydı.”
اسم — تصریف
تصریفدگرگونی صرفی
در زبان‌شناسی، تغییرهایی در ریشه یا پایان واژه برای نشان دادن نقش دستوری است.
انگلیسی: inflectionآذربایجانی: təsrif
«تصریف در دستور زبان بررسی می‌شود.»
“Büküm dil bilgisinde incelenir.”
«در این زبان تصریف رایج است.»
“Bu dilde büküm yaygındır.”