bütünlemek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)رسمیحال: bütünlüyorumگذشته: bütünledimآینده: bütünleyeceğimحال منفی: bütünlemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — کامل کردن
کامل کردنتکمیل کردن
چیزی را با افزودن بخش‌های لازم کامل و بی‌نقص کردن.
انگلیسی: to completeآذربایجانی: tamamlamaq
bütünریشه: کامل-leپسوند فعلی‌ساز-mekپسوند مصدری
«اطلاعات ناقص را کامل کرد.»
“Eksik bilgileri bütünledi.”
«این قطعه تصویر را کامل می‌کند.»
“Bu parça resmi bütünlüyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
tamamlamak— کامل کردن
tamamlamak در گفتار روزمره رایج‌تر است؛ bütünlemek رسمی‌تر است.
2fiil (فعل)قدیمیحال: bütünlüyorumگذشته: bütünledimآینده: bütünleyeceğimحال منفی: bütünlemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — جمع‌کردن پول‌خرد
جمع‌کردن پول‌خرددرشت کردن پول‌خرد
پول‌خردها را به اندازهٔ یک مبلغ بزرگ‌تر جمع یا تبدیل کردن.
انگلیسی: to make up changeآذربایجانی: xırdanı tamamlamaq
«پول‌خردها را به یک لیر رساند.»
“Bozuk paraları bir liraya bütünledi.”
«برای جورکردن مبلغ پول به صندوق رفت.»
“Parayı bütünlemek için kasaya gitti.”