başak
مشاهده در:TDK
اسم — خوشه
خوشهسنبله
بخش دانهدار بالای گیاهانی مانند گندم و جو است.
انگلیسی: ear of grainآذربایجانی: sünbül
«گندم خوشه داد.»
“Buğday başak verdi.”
«خوشههای زرد در مزرعه تکان میخورند.»
“Tarlada sarı başaklar sallanıyor.”
تفاوت با واژههای مشابه
sünbül— خوشه
sünbül بیشتر برای خوشهٔ گیاه یا گل سنبل به کار میرود.
اسم — سرپیکان
سرپیکاننوک نیزه
نوک فلزی و تیز تیر یا نیزه است.
انگلیسی: arrowheadآذربایجانی: ox ucu
«یک سرپیکان قدیمی پیدا شد.»
“Eski bir başak bulundu.”
«در موزه سرپیکانهای برنزی هست.»
“Müzede bronz başaklar var.”
اسم — برج سنبله
برج سنبله
نام صورت فلکی و برج سنبله است.
انگلیسی: Virgoآذربایجانی: Qız bürcü
«او در برج سنبله به دنیا آمده است.»
“Başak burcunda doğmuş.”
«سنبله این ماه در آسمان دیده میشود.»
“Başak bu ay gökyüzünde görünüyor.”