belek

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)قدیمیمفعولی: beleğiمکانی: belekteجمع: beleklerهمهٔ حالت‌ها ←
Lahra / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «قنداق» از واژه belek

اسم — قنداق

قنداق

قنداق یا پارچه‌ای است که نوزاد را در آن می‌پیچند؛ واژه‌ای گویشی است.

انگلیسی: swaddleآذربایجانی: bələk

  1. «نوزاد را در قنداق پیچیدند.»

    “Bebeği beleğe sardılar.”

  2. «او یک قنداق قدیمی پیدا کرد.»

    “Eski bir belek buldu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kundak— قنداق

«kundak» واژهٔ رایج‌تر است.

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: beleğiمکانی: belekteجمع: beleklerهمهٔ حالت‌ها ←
Sandro Gonzalez / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «تشکِ گهواره» از واژه belek

اسم — تشکِ گهواره

تشکِ گهواره

تشک یا بستری است که در گهواره می‌گذارند.

انگلیسی: cradle mattressآذربایجانی: beşik döşəyi

  1. «تشک را در گهواره گذاشت.»

    “Beleği beşiğe koydu.”

  2. «تشک گهواره خیلی نرم بود.»

    “Belek çok yumuşaktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000