beyinli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: beyinliyiمکانی: beyinlideجمع: beyinlilerتفضیلی: daha beyinliعالی: en beyinliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — دارای مغز

دارای مغز

دارای مغز؛ به‌ویژه در نام خوراکی‌هایی که در آن‌ها مغز حیوان هست.

انگلیسی: with brainآذربایجانی: beyinli

beyinمغز-liپسوند دارای بودن
  1. «سالادِ دارای مغز سفارش داد.»

    “Beyinli salata sipariş etti.”

  2. «در منو غذاهای دارای مغز بود.»

    “Menüde beyinli yemekler vardı.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: beyinliyiمکانی: beyinlideجمع: beyinlilerتفضیلی: daha beyinliعالی: en beyinliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — باهوش

باهوشفهمیده

باهوش و اهل فکر؛ معمولاً برای ستایش شخص به‌کار می‌رود.

انگلیسی: smartآذربایجانی: ağıllı

  1. «بچه‌ای باهوش در حال رشد است.»

    “Beyinli bir çocuk yetişiyor.”

  2. «آدم‌های باهوش سؤال می‌پرسند.»

    “Beyinli insanlar soru sorar.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
akıllı— باهوش

akıllı واژهٔ خنثی و رایج‌تر است؛ beyinli خودمانی‌تر و تأکیدی است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000