bidat

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: bidatiمکانی: bidatteجمع: bidatlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بدعت

بدعت

باور یا رسمی دینی که پس از دوران پیامبر اسلام پدید آمده و در سنت اولیه نبوده است.

انگلیسی: religious innovationآذربایجانی: bidət

  1. «این رسم را بدعت می‌دانند.»

    “Bu uygulamayı bidat sayıyorlar.”

  2. «آن عالم دربارهٔ بدعت کتابی نوشت.»

    “Âlim, bidat konusunda bir kitap yazdı.”

2isim (اسم)ادبیمفعولی: bidatiمکانی: bidatteجمع: bidatlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — رسم نو

رسم نوبدعت

رسم یا روشی تازه که بعدها پدید آمده است، معمولاً با بار انتقادی.

انگلیسی: innovationآذربایجانی: yenilik

  1. «این رسم تازه را بدعتی ناروا دانست.»

    “Bu yeni âdeti bidat olarak gördü.”

  2. «نباید هر نوآوری را بدعت نامید.»

    “Her yeniliğe bidat dememek gerekir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000