bir eli yağda bir eli balda (olmak)

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — در ناز و نعمت بودن

در ناز و نعمت بودندر رفاه زندگی کردن

در رفاه و فراوانی زندگی کردن و از نظر مادی کمبودی نداشتن است.

انگلیسی: to live in luxuryآذربایجانی: bolluq içində yaşamaq

  1. «او در ناز و نعمت زندگی می‌کند.»

    “Onun bir eli yağda bir eli balda.”

  2. «حالا در رفاه و فراوانی زندگی می‌کند.»

    “Şimdi bir eli yağda bir eli balda yaşıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000