bir kulağından girip öbür kulağından çıkmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: bir kulağından girip öbür kulağından çıkıyorumگذشته: bir kulağından girip öbür kulağından çıktımآینده: bir kulağından girip öbür kulağından çıkacağımحال منفی: bir kulağından girip öbür kulağından çıkmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از یک گوش شنیدن و از گوش دیگر در کردن

از یک گوش شنیدن و از گوش دیگر در کردن

حرف یا نصیحتی را شنیدن اما به آن توجه نکردن یا فوراً فراموش کردن.

انگلیسی: to disregardآذربایجانی: əhəmiyyət verməmək

  1. «حرف‌هایم از یک گوشش وارد و از گوش دیگرش خارج می‌شود.»

    “Söylediklerim bir kulağından girip öbür kulağından çıkıyor.”

  2. «هشدارها را شنید و بی‌اعتنا از کنارشان گذشت.»

    “Uyarılar bir kulağından girip öbür kulağından çıktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000