boşvermiş
مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: boşvermişiمکانی: boşvermişteجمع: boşvermişlerتفضیلی: daha boşvermişعالی: en boşvermişهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌خیال
بی‌خیالبی‌اعتنا
بی‌خیال و بی‌اعتنا؛ کسی که به کارها یا پیامدها اهمیت نمی‌دهد.
انگلیسی: carefreeآذربایجانی: laqeyd
boş ver-بی‌خیال شدن-mişپسوندِ صفت‌سازِ حاصل
«رفتار بی‌خیالش خانواده‌اش را ناراحت می‌کند.»
“Boşvermiş tavrı ailesini üzüyor.”
«این‌قدر بی‌اعتنا نباش.»
“Bu kadar boşvermiş olma.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
umursamaz— بی‌اعتنا
umursamaz خنثی‌تر است؛ boşvermiş حالت محاوره‌ای و رهاکرده دارد.