boynuzlu

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: boynuzluyuمکانی: boynuzludaجمع: boynuzlularتفضیلی: daha boynuzluعالی: en boynuzluهمهٔ حالت‌ها ←
Michael Starkie / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «شاخ‌دار» از واژه boynuzlu

صفت — شاخ‌دار

شاخ‌دار

دارای شاخ است، به‌ویژه دربارهٔ حیوانات.

انگلیسی: hornedآذربایجانی: buynuzlu

boynuzشاخ-luپسوند داشتن
  1. «بزی شاخ‌دار دیدیم.»

    “Boynuzlu bir keçi gördük.”

  2. «این حیوان شاخ‌دار است.»

    “Bu hayvan boynuzludur.”

2sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: boynuzluyuمکانی: boynuzludaجمع: boynuzlularتفضیلی: daha boynuzluعالی: en boynuzluهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — زن‌خورده

زن‌خوردهخیانت‌دیده

عامیانه و تحقیرآمیز برای کسی است که همسر یا شریک عاطفی‌اش به او خیانت کرده است.

انگلیسی: cuckoldedآذربایجانی: aldadılmış ər

  1. «به او با گفتن «زن‌خورده» توهین کردند.»

    “Ona boynuzlu diye hakaret ettiler.”

  2. «این حرف بسیار آزاردهنده است.»

    “Bu söz çok kırıcıdır.”

3isim (اسم)عامیانهمفعولی: boynuzluyuمکانی: boynuzludaجمع: boynuzlularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ترولی‌بوس

ترولی‌بوس

نام عامیانهٔ قدیمی برای ترولی‌بوس است.

انگلیسی: trolleybusآذربایجانی: trolleybus

  1. «قدیم‌ها سوار ترولی‌بوس می‌شدند.»

    “Eskiden boynuzluya binerlerdi.”

  2. «ترولی‌بوس دیگر استفاده نمی‌شود.»

    “Boynuzlu artık kullanılmıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000