burkukluk

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: burkukluğuمکانی: burkukluktaجمع: burkukluklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دل‌گرفتگی

دل‌گرفتگیاندوه

احساس اندوه ملایم و دل‌گرفتگی است، به‌خصوص وقتی با احساس دیگری آمیخته باشد.

انگلیسی: wistfulnessآذربایجانی: kədər

burkukدل‌گرفته یا گس-lukپسوند حالت
  1. «هنگام خداحافظی دلم کمی گرفته بود.»

    “Ayrılırken içimde bir burkukluk vardı.”

  2. «اندوهی ملایم با شادی‌اش آمیخت.»

    “Sevincine hafif bir burkukluk karıştı.”

2isim (اسم)مفعولی: burkukluğuمکانی: burkukluktaجمع: burkukluklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — گسی

گسی

مزه گس و دهان‌جمع‌کن بعضی میوه‌ها یا نوشیدنی‌هاست.

انگلیسی: astringencyآذربایجانی: büzüşdürücülük

  1. «گسی میوه هنوز از بین نرفته است.»

    “Meyvenin burkukluğu henüz geçmemiş.”

  2. «گسی چای را دوست داشتم.»

    “Çaydaki burkukluk hoşuma gitti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000