buymak
مشاهده در:TDK
فعل — یخ زدن
یخ زدناز سرما خشک شدن
از سرما یخ زدن؛ واژه‌ای گویشی است.
انگلیسی: to freezeآذربایجانی: donmaq
«شب بیرون از سرما یخ زده است.»
“Gece dışarıda buymuş.”
«دست‌هایم در سرما یخ زد.»
“Ellerim soğukta buydu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
donmak— یخ زدن
donmak واژهٔ معیار است؛ buymak گویشی است.
فعل — از سرما مردن
از سرما مردنیخ زدن و مردن
بر اثر سرما یخ زدن و جان باختن؛ واژه‌ای گویشی است.
انگلیسی: to freeze to deathآذربایجانی: donaraq ölmək
«مرد در کوهستان از سرما جان باخته است.»
“Adam dağda buymuş.”
«حیوانات در زمستان از سرما نمیرند.»
“Hayvanlar kışın buymasın.”