canı acımak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: canı acıyorumگذشته: canı acıdımآینده: canı acıyacağımحال منفی: canı acımıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — درد گرفتن

درد گرفتندرد داشتن

بر اثر ضربه، زخم یا فشار در بدن درد احساس کردن.

انگلیسی: hurtآذربایجانی: canı ağrımaq

  1. «وقتی افتادم، زانویم درد گرفت.»

    “Düşünce dizim acıdı.”

  2. «هنوز دردت می‌آید؟»

    “Canın hâlâ acıyor mu?”

2fiil (فعل)حال: canı acıyorumگذشته: canı acıdımآینده: canı acıyacağımحال منفی: canı acımıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — رنجیدن

رنجیدنناراحت شدن

از چیزی ناراحت، دلگیر یا آزرده شدن.

انگلیسی: feel hurtآذربایجانی: incimək

  1. «وقتی این را شنیدم، دلم رنجید.»

    “Bunu duyunca canım acıdı.”

  2. «برای او ناراحت شد.»

    “Onun yerine canı acıdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000