caniyane

مشاهده در:TDK
zarf (قید)کهن

قید — به‌طرزی بی‌رحمانه

به‌طرزی بی‌رحمانهجنایت‌کارانه

به شکلی بسیار بی‌رحمانه و جنایت‌کارانه؛ واژه‌ای ادبی و کهنه است.

انگلیسی: cruellyآذربایجانی: qəddarlıqla

  1. «با او به‌طرزی بی‌رحمانه رفتار کردند.»

    “Ona caniyane davrandılar.”

  2. «حمله‌ای جنایت‌کارانه رخ داد.»

    “Caniyane bir saldırı oldu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
canice— بی‌رحمانه

«canice» شکل امروزی‌تر و رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000