ceffelkalem

مشاهده در:TDK
zarf (قید)کهن

قید — شتاب‌زده

شتاب‌زدهنسنجیده

بی‌آنکه خوب فکر یا بررسی کند؛ شتاب‌زده و سرسری.

انگلیسی: rashlyآذربایجانی: düşünmədən

  1. «نسنجیده تصمیم نگیرید.»

    “Ceffelkalem karar vermeyin.”

  2. «او را شتاب‌زده متهم کرد.»

    “Onu ceffelkalem suçladı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
aceleyle— با عجله

aceleyle رایج است؛ ceffelkalem کهنه و ادبی است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000