cephe
اسم — نما
نمای بیرونی یا سمت جلویی یک ساختمان یا چیز.
انگلیسی: facadeآذربایجانی: fasad
«نمای ساختمان نوسازی شد.»
“Binanın cephesi yenilendi.”
«جلوی خانه در سمت آفتاب‌گیر است.»
“Evin önü güneşli cephededir.”
اسم — جبهه (2)
منطقه یا خطی که در آن جنگ جریان دارد.
انگلیسی: frontآذربایجانی: cəbhə
«روزهای سختی در جبهه گذشت.»
“Cephede zor günler yaşandı.”
«سربازان به جبهه فرستاده شدند.»
“Askerler cepheye gönderildi.”
اسم — جبهه (3)
گروه یا ائتلافی که برای یک فکر، خواسته یا مبارزه مشترک شکل می‌گیرد.
انگلیسی: blocآذربایجانی: cəbhə
«اپوزیسیون جبهه‌ای مشترک تشکیل داد.»
“Muhalefet ortak bir cephe kurdu.”
«در این جبهه حزب‌های گوناگونی هستند.»
“Bu cephede farklı partiler var.”
اسم — جنبه
جنبه یا زاویه‌ای که از آن به یک موضوع نگاه می‌شود.
انگلیسی: aspectآذربایجانی: cəhət
«جنبهٔ اقتصادی موضوع مهم است.»
“Konunun ekonomik cephesi önemli.”
«اصلاً به این بُعدش فکر نکرده بودم.»
“Bu cephesini hiç düşünmedim.”