düşürmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: düşürüyorumگذشته: düşürdümآینده: düşüreceğimحال منفی: düşürmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — انداختن

انداختنسقوط دادن

باعث افتادنِ چیزی یا کسی شدن.

انگلیسی: to dropآذربایجانی: salmaq

düş-ریشه: افتادن-ürپسوند سببی-mekپسوند مصدری
  1. «لیوان را روی زمین انداختم.»

    “Bardağı yere düşürdüm.”

  2. «کلیدت را دوباره نینداز.»

    “Anahtarını yine düşürme.”

2fiil (فعل)حال: düşürüyorumگذشته: düşürdümآینده: düşüreceğimحال منفی: düşürmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کاهش دادن

کاهش دادنپایین آوردن

قیمت، مقدار، سطح یا شدت چیزی را پایین آوردن.

انگلیسی: to lowerآذربایجانی: aşağı salmaq

  1. «فروشگاه قیمت‌ها را پایین آورد.»

    “Mağaza fiyatları düşürdü.”

  2. «صدایت را کمی پایین بیاور.»

    “Sesini biraz düşür.”

متضادها
3fiil (فعل)حال: düşürüyorumگذشته: düşürdümآینده: düşüreceğimحال منفی: düşürmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دچار کردن

دچار کردنانداختن

کسی را به وضعیت، خطر یا حالتی نامطلوب کشاندن.

انگلیسی: to put intoآذربایجانی: salmaq

  1. «ما را در وضعیت دشواری انداخت.»

    “Bizi zor durumda düşürdü.”

  2. «حرف‌هایش او را به شک انداخت.»

    “Sözleri onu şüpheye düşürdü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000