düzey
مشاهده در:TDK
اسم — سطح (1)
سطحتراز
سطح یا درجهٔ ارتفاع یک چیز، به‌ویژه نسبت به یک نقطهٔ مرجع.
انگلیسی: levelآذربایجانی: səviyyə
«سطح آب بالا رفت.»
“Su düzeyi yükseldi.”
«سطح دریا اینجا پایین است.»
“Deniz düzeyi burada düşüktür.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
seviye— سطح
در بیشتر کاربردها هم‌معنا هستند.
اسم — سطح (2)
سطحدرجه
مرحله یا رتبهٔ کیفیت، دانش یا تواناییِ فرد یا چیز.
انگلیسی: standardآذربایجانی: səviyyə
«سطح ترکی من بهتر شد.»
“Türkçe düzeyim gelişti.”
«سطح آموزش مهم است.»
“Eğitim düzeyi önemlidir.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
seviye— سطح
«seviye» در گفتار روزمره هم بسیار رایج است.