dağ başına kış gelir, insanın başına iş gelir

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — زندگی بی‌گرفتاری نیست

زندگی بی‌گرفتاری نیست

در زندگی همه ممکن است گرفتاری و حادثه پیش بیاید؛ برای پذیرش دشواری‌های اجتناب‌ناپذیر گفته می‌شود.

انگلیسی: Winter comes to mountains, trouble comes to peopleآذربایجانی: Dağa qış gələr, insanın başına iş gələr

  1. «مادرم گفت زندگی بی‌گرفتاری نیست.»

    “Annem, “Dağ başına kış gelir, insanın başına iş gelir,” dedi.”

  2. «با این حرف که زندگی بی‌گرفتاری نیست، او را دلداری داد.»

    ““Dağ başına kış gelir, insanın başına iş gelir,” diyerek onu teselli etti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000