darbelemek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: darbeliyorumگذشته: darbeledimآینده: darbeleyeceğimحال منفی: darbelemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ضربه زدن (1)

ضربه زدنکوبیدن

با ضربه زدن به چیزی یا کسی آسیب رساندن.

انگلیسی: to strikeآذربایجانی: vurmaq

darbeضربه-leپسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
  1. «دستگاه به فلز ضربه می‌زند.»

    “Makine metali darbeler.”

  2. «به سطح محکم ضربه نزنید.»

    “Yüzeyi sertçe darbelemeyin.”

2fiil (فعل)حال: darbeliyorumگذشته: darbeledimآینده: darbeleyeceğimحال منفی: darbelemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ضربه زدن (2)

ضربه زدنتضعیف کردن

به کاری یا وضعیتی آسیب رساندن و پیشرفت آن را مختل کردن.

انگلیسی: to undermineآذربایجانی: zəiflətmək

  1. «این تصمیم به اقتصاد ضربه زد.»

    “Bu karar ekonomiyi darbeledi.”

  2. «بی‌اعتمادی به همکاری آسیب زد.»

    “Güvensizlik ortaklığı darbeledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000