denk düşmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: denk düşüyorumگذشته: denk düştümآینده: denk düşeceğimحال منفی: denk düşmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — هم‌زمان شدن

هم‌زمان شدنجور درآمدن

به‌طور مناسب هم‌زمان یا هم‌مکان شدن؛ جور درآمدن.

انگلیسی: coincideآذربایجانی: üst-üstə düşmək

  1. «جلسه با تعطیلات هم‌زمان شد.»

    “Toplantı tatile denk düştü.”

  2. «با روز امتحانم هم‌زمان نشود.»

    “Sınav günüme denk düşmesin.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
rastlamak— برخورد کردن

rastlamak بیشتر برای تصادفاً دیدن یا مواجه شدن با کسی یا چیزی است.

2fiil (فعل)حال: denk düşüyorumگذشته: denk düştümآینده: denk düşeceğimحال منفی: denk düşmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مقابل قرار گرفتن

مقابل قرار گرفتنبرابر افتادن

روی چیزی قرار گرفتن یا درست مقابل آن واقع شدن.

انگلیسی: alignآذربایجانی: düz gəlmək

  1. «پنجره رو به باغ قرار گرفته است.»

    “Pencere bahçeye denk düşüyor.”

  2. «اتاق درست بالای سالن قرار گرفت.»

    “Oda salonun üstüne denk düştü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000