dikizlemek
مشاهده در:TDK
fiil (فعل)عامیانهحال: dikizliyorumگذشته: dikizledimآینده: dikizleyeceğimحال منفی: dikizlemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — یواشکی نگاه کردن
یواشکی نگاه کردنزیر نظر گرفتن
یواشکی و معمولاً با کنجکاوی یا مزاحمت کسی را نگاه کردن یا زیر نظر گرفتن.
انگلیسی: to peepآذربایجانی: gizlicə baxmaq
dikizle-ریشهٔ فعل-mekپسوند مصدری
«همسایه‌اش را از پنجره یواشکی نگاه کرد.»
“Komşusunu pencereden dikizledi.”
«دست از یواشکی نگاه کردن به من بردار.»
“Beni dikizlemeyi bırak.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
gözetlemek— زیر نظر گرفتن
gözetlemek خنثی‌تر است؛ dikizlemek معمولاً نگاه پنهانی و فضولانه را می‌رساند.