diminuendo

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: diminuendoyuمکانی: diminuendodaجمع: diminuendolarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دیمینوئندو

دیمینوئندوکاهش تدریجی صدا

در موسیقی، علامت یا دستورِ کم‌کردن تدریجی شدت صدا.

انگلیسی: diminuendoآذربایجانی: diminuendo

  1. «در نت علامت دیمینوئندو هست.»

    “Notada diminuendo işareti var.”

  2. «در بخش دیمینوئندو صدا کم می‌شود.»

    “Diminuendo bölümünde ses azalır.”

2zarf (قید)تخصصی

قید — با کاهش تدریجی صدا

با کاهش تدریجی صدارو به آرامی

در موسیقی، با کم‌کردن تدریجی شدت صدا نواختن یا خواندن.

انگلیسی: getting softerآذربایجانی: getdikcə zəifləyərək

  1. «پیانو را با کاهش تدریجی صدا نواخت.»

    “Piyanoyu diminuendo çaldı.”

  2. «ترانه را با صدایی که تدریجاً کم می‌شد خواند.»

    “Şarkıyı diminuendo söyledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000