doğurgan

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: doğurganıمکانی: doğurgandaجمع: doğurganlarتفضیلی: daha doğurganعالی: en doğurganهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بارور

بارورپرزادوولد

توانا به زادآوری یا دارای فرزندآوری زیاد.

انگلیسی: fertileآذربایجانی: münbit

doğur-ریشهٔ «زاییدن»-ganپسوند صفت‌ساز
  1. «این حیوان بسیار بارور است.»

    “Bu hayvan çok doğurgandır.”

  2. «زنان بارور به‌طور منظم پیگیری می‌شوند.»

    “Doğurgan kadınlar düzenli takip edilir.”

2sıfat (صفت)مفعولی: doğurganıمکانی: doğurgandaجمع: doğurganlarتفضیلی: daha doğurganعالی: en doğurganهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — حاصل‌خیز

حاصل‌خیزپربار

پربار و حاصل‌خیز، به‌ویژه دربارهٔ زمین یا طبیعت.

انگلیسی: productiveآذربایجانی: bərəkətli

  1. «زمین حاصل‌خیز محصول فراوانی داد.»

    “Doğurgan toprak bol ürün verdi.”

  2. «اینجا دشتی حاصل‌خیز است.»

    “Burası doğurgan bir ovadır.”

3sıfat (صفت)مفعولی: doğurganıمکانی: doğurgandaجمع: doğurganlarتفضیلی: daha doğurganعالی: en doğurganهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پرکار

پرکارپربار

دارای توان و عادت تولید آثار فراوان، به‌ویژه دربارهٔ نویسنده یا هنرمند.

انگلیسی: prolificآذربایجانی: məhsuldar

  1. «او به‌عنوان نویسنده‌ای پرکار شناخته می‌شود.»

    “Doğurgan bir yazar olarak tanınır.”

  2. «این دوره برای نقاش پربار بود.»

    “Bu dönem ressam için doğurgandı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000