dolapçı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: dolapçıyıمکانی: dolapçıdaجمع: dolapçılarهمهٔ حالت‌ها ←
Valentina Giarre / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «کابینت‌ساز، فروشندهٔ کمد» از واژه dolapçı

اسم — کابینت‌ساز

کابینت‌سازفروشندهٔ کمد

کسی است که کمد و کابینت می‌سازد یا می‌فروشد.

انگلیسی: cabinet makerآذربایجانی: dolab ustası

dolapکمد-çıپسوند پیشه
  1. «کابینت‌ساز کابینت‌های جدید آشپزخانه ساخت.»

    “Dolapçı yeni mutfak dolapları yaptı.”

  2. «در محله یک کابینت‌ساز خوب هست.»

    “Mahallede iyi bir dolapçı var.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: dolapçıyıمکانی: dolapçıdaجمع: dolapçılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حقه‌باز

حقه‌بازدسیسه‌گر

به‌صورت مجازی، آدم حیله‌گر و اهل دوزوکلک است.

انگلیسی: schemerآذربایجانی: hiyləgər

  1. «به او اعتماد نکن، آدم حقه‌بازی است.»

    “Ona güvenme, dolapçının biridir.”

  2. «آدم‌های حیله‌گر همه را فریب می‌دهند.»

    “Dolapçı insanlar herkesi kandırır.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hileci— حیله‌گر

hileci واژه‌ای خنثی‌تر برای کسی است که تقلب می‌کند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000