durağan

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: durağanıمکانی: durağandaجمع: durağanlarتفضیلی: daha durağanعالی: en durağanهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ساکن

ساکنثابتراکد

بی‌حرکت، ثابت و بدون تغییر یا پیشرفت.

انگلیسی: staticآذربایجانی: sabit

dur-ریشه: ایستادن-ağanپسوند صفت‌ساز
  1. «آب امروز راکد به نظر می‌رسد.»

    “Su bugün durağan görünüyor.”

  2. «اقتصاد در دوره‌ای راکد است.»

    “Ekonomi durağan bir dönemde.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sabit— ثابت

sabit بیشتر بر تغییرنکردن تأکید دارد؛ durağan می‌تواند رکود و بی‌تحرکی را هم برساند.

2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: durağanıمکانی: durağandaجمع: durağanlarتفضیلی: daha durağanعالی: en durağanهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — نیوتنی

نیوتنی

در فیزیک، دارای گران‌روی‌ای که با اثرهای بیرونی تغییر نمی‌کند.

انگلیسی: Newtonianآذربایجانی: Nyuton

  1. «آب سیالی نیوتنی است.»

    “Su durağan bir akışkandır.”

  2. «این مایع نیوتنی نیست.»

    “Bu sıvı durağan değildir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000