duraklamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: duraklıyorumگذشته: durakladımآینده: duraklayacağımحال منفی: duraklamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مکث کردن

مکث کردندرنگ کردن

در حال حرکت یا هنگام سخن گفتن، برای مدت کوتاهی مکث کردن؛ گاهی از تردید است.

انگلیسی: to pauseآذربایجانی: fasilə vermək

durakla-ریشهٔ فعلی؛ مکث کردن-makپسوند مصدری
  1. «اتوبوس در هر ایستگاه کمی مکث کرد.»

    “Otobüs her durakta durakladı.”

  2. «پیش از جواب دادن مکث کرد.»

    “Cevap vermeden önce durakladı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
durmak— ایستادن

durmak ایستادن یا متوقف شدن است؛ duraklamak معمولاً مکثی کوتاه و گذراست.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000