durum almak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: durum alıyorumگذشته: durum aldımآینده: durum alacağımحال منفی: durum almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — حالت گرفتن

حالت گرفتنژست گرفتن

بدن را در حالت یا ژست معینی قرار دادن، به‌ویژه برای عکس، ورزش یا آمادگی است.

انگلیسی: to take a positionآذربایجانی: mövqe tutmaq

  1. «برای عکس ژست گرفت.»

    “Fotoğraf için durum aldı.”

  2. «ورزشکاران حالت شروع گرفتند.»

    “Sporcular başlangıç durumu aldı.”

2fiil (فعل)حال: durum alıyorumگذشته: durum aldımآینده: durum alacağımحال منفی: durum almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — موضع گرفتن

موضع گرفتنرویکرد گرفتن

در برابر یک رویداد یا مسئله موضع و نگرش مشخصی اختیار کردن است.

انگلیسی: to take a stanceآذربایجانی: mövqe tutmaq

  1. «شرکت در این باره موضع نگرفت.»

    “Şirket bu konuda durum almadı.”

  2. «همه در برابر رویداد موضعی گرفتند.»

    “Herkes olay karşısında durum aldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000