eşekçe
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: eşekçeyiمکانی: eşekçedeجمع: eşekçelerتفضیلی: daha eşekçeعالی: en eşekçeهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌ادبانه
بی‌ادبانهزمخت
که با بی‌ادبی و خشونت همراه است.
انگلیسی: rudeآذربایجانی: kobud
eşekالاغ-çeپسوند تشبیه و حالت
«پاسخ بی‌ادبانه‌ای داد.»
“Eşekçe bir cevap verdi.”
«این رفتار زمخت خوشایند نیست.»
“Bu eşekçe davranış hoş değil.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kaba— بی‌ادب
kaba واژهٔ رایج‌تر و کم‌تصویرتری است.
2zarf (قید)
قید — بی‌ادبانه
بی‌ادبانهزمختانه
به شکلی بی‌ادبانه و زمخت.
انگلیسی: rudelyآذربایجانی: kobudcasına
«با من بی‌ادبانه حرف زد.»
“Bana eşekçe konuştu.”
«در را زمختانه بست.»
“Kapıyı eşekçe kapattı.”