eklemlenmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)تخصصیحال: eklemleniyorumگذشته: eklemlendimآینده: eklemleneceğimحال منفی: eklemlenmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — مفصل‌وار پیوستن
مفصل‌وار پیوستنمتصل شدن
با مفصل یا اتصال به چیز دیگری پیوستن است.
انگلیسی: to articulateآذربایجانی: birləşmək
eklemریشه: مفصل-lenپسوند فعل لازم‌ساز-mekپسوند مصدری
«استخوان‌ها به هم مفصل می‌شوند.»
“Kemikler birbirine eklemlenir.”
«قطعه به بدنه متصل شد.»
“Parça gövdeye eklemlendi.”
2fiil (فعل)رسمیحال: eklemleniyorumگذشته: eklemlendimآینده: eklemleneceğimحال منفی: eklemlenmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به هم پیوستن
به هم پیوستنیکپارچه شدن
بخش‌ها یا رویدادها به هم متصل و در یک کلِ منسجم جای گرفتن است.
انگلیسی: to integrateآذربایجانی: bütövləşmək
«داستان‌ها سرانجام به هم پیوستند.»
“Hikâyeler sonunda eklemlendi.”
«بخش تازه در متن جای گرفت.»
“Yeni bölüm metne eklemlendi.”