elden almak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: elden alıyorumگذشته: elden aldımآینده: elden alacağımحال منفی: elden almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — حضوری تحویل گرفتن

حضوری تحویل گرفتن

چیزی را مستقیماً و حضوری از شخص دیگری تحویل گرفتن است.

انگلیسی: receive in personآذربایجانی: şəxsən almaq

  1. «مدرکم را حضوری تحویل گرفتم.»

    “Belgemi elden aldım.”

  2. «می‌توانم بسته را حضوری تحویل بگیرم؟»

    “Paketi elden alabilir miyim?”

2fiil (فعل)حال: elden alıyorumگذشته: elden aldımآینده: elden alacağımحال منفی: elden almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مستقیم خریدن

مستقیم خریدن

کالایی را بی‌واسطه و پیش از عرضه در بازار از صاحب آن خریدن است.

انگلیسی: buy directlyآذربایجانی: birbaşa almaq

  1. «محصولات را مستقیم از تولیدکننده خریدیم.»

    “Ürünleri üreticiden elden aldık.”

  2. «میوه را مستقیم از کشاورز خرید.»

    “Meyveyi çiftçiden elden aldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000