elinde tutmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: elinde tutuyorumگذشته: elinde tuttumآینده: elinde tutacağımحال منفی: elinde tutmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — در اختیار نگه داشتن
در اختیار نگه داشتنحفظ کردن
کنترل یا مالکیت چیزی را حفظ کند و نگذارد به دست دیگری بیفتد.
انگلیسی: to retain controlآذربایجانی: əlində saxlamaq
«شرکت بیشتر بازار را در اختیار دارد.»
“Şirket pazarın çoğunu elinde tutuyor.”
«می‌خواهد اداره امور را در دست نگه دارد.»
“Yönetimi elinde tutmak istiyor.”
2fiil (فعل)حال: elinde tutuyorumگذشته: elinde tuttumآینده: elinde tutacağımحال منفی: elinde tutmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نگه داشتن کالا
نگه داشتن کالا
مال یا کالایی را برای فروش در زمانی دیگر نگه دارد.
انگلیسی: to hold onto goodsآذربایجانی: malı saxlamaq
«کشاورز گندمش را نگه داشته است.»
“Çiftçi buğdayını elinde tutuyor.”
«سهام را تا بالا رفتن قیمت نگه داشت.»
“Fiyat yükselene kadar hisseleri elinde tuttu.”