eline erkek eli değmemiş olmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)قدیمیحال: eline erkek eli değmemiş oluyorumگذشته: eline erkek eli değmemiş oldumآینده: eline erkek eli değmemiş olacağımحال منفی: eline erkek eli değmemiş olmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — با مردی تماس نداشتن

با مردی تماس نداشتن

دربارهٔ دختری گفته می‌شود که بنا بر تصوری سنتی هیچ تماس عاشقانه‌ای با مردی نداشته است.

انگلیسی: to have had no contact with menآذربایجانی: kişi əli dəyməmək

  1. «می‌گفتند او هرگز با مردی تماس نداشته است.»

    “Onun eline erkek eli değmemiş olduğunu söylüyorlardı.”

  2. «از دختری سخن گفت که با مردی تماس نداشته است.»

    “Eline erkek eli değmemiş bir kızdan söz etti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000