ezinti

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: ezintiyiمکانی: ezintideجمع: ezintilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دل‌ضعفه

دل‌ضعفهسوزش گرسنگی

ناراحتی و ضعف مبهمی است که در معده بر اثر گرسنگی احساس می‌شود.

انگلیسی: hunger pangآذربایجانی: aclıq sancısı

  1. «معده‌ام از گرسنگی به دل‌ضعفه افتاد.»

    “Mideme bir ezinti çöktü.”

  2. «دل‌ضعفه‌ای که از گرسنگی داشت برطرف شد.»

    “Açlıktan duyduğu ezinti geçti.”

2isim (اسم)مفعولی: ezintiyiمکانی: ezintideجمع: ezintilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دل‌آشوبی

دل‌آشوبیدلهره

احساس فشار و ناراحتی درونی بر اثر ترس یا هیجان است.

انگلیسی: uneasinessآذربایجانی: narahatlıq

  1. «هنگام انتظار خبر احساس دل‌آشوبی کرد.»

    “Haberi beklerken bir ezinti hissetti.”

  2. «دل‌آشوبی‌اش به هیچ رو برطرف نشد.»

    “İçindeki ezinti bir türlü geçmedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000