fıkırdak
مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: fıkırdakıمکانی: fıkırdaktaجمع: fıkırdaklarتفضیلی: daha fıkırdakعالی: en fıkırdakهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — جلف
جلفبازیگوشپرشیطنت
بسیار پرجنب‌وجوش، شوخ و اهل عشوه یا بازیگوشی، معمولاً دربارهٔ شخص.
انگلیسی: friskyآذربایجانی: şıltaq
«رفتارهای جلفش جلب توجه کرد.»
“Fıkırdak tavırları dikkat çekti.”
«بچه امروز خیلی بازیگوش است.»
“Çocuk bugün çok fıkırdak.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
fingirdek— جلف و عشوه‌گر
fingirdek نزدیک‌تر به عشوه‌گری است و اغلب دربارهٔ زن به کار می‌رود.