falsolu

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: falsoluyuمکانی: falsoludaجمع: falsolularتفضیلی: daha falsoluعالی: en falsoluهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — اشتباه

اشتباهمعیوبناقص

نادرست، دارای اشکال یا بی‌عیب‌ونقص نبودن است.

انگلیسی: faultyآذربایجانی: qüsurlu

falsoخطا، اشتباه-luدارایِ
  1. «محاسبه‌ای اشتباه انجام داد.»

    “Falsolu bir hesap yaptı.”

  2. «در متن بخش‌های ایراددار هست.»

    “Metinde falsolu yerler var.”

2sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: falsoluyuمکانی: falsoludaجمع: falsolularتفضیلی: daha falsoluعالی: en falsoluهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — نامناسب

نامناسبناجور

در گفتار عامیانه، نامناسب و ناجور است.

انگلیسی: inappropriateآذربایجانی: yersiz

  1. «شوخی ناجوری کرد.»

    “Falsolu bir şaka yaptı.”

  2. «حرف‌هایش کمی نامناسب بود.»

    “Sözleri biraz falsoluydu.”

3zarf (قید)تخصصی

قید — با پیچ

با پیچکات‌دار

در ورزش، به حرکت توپ با چرخش و انحراف از مسیر مستقیم گفته می‌شود.

انگلیسی: with spinآذربایجانی: falsolu

  1. «به توپ با پیچ ضربه زد.»

    “Topa falsolu vurdu.”

  2. «شوت کات‌دار از کنار دروازه گذشت.»

    “Falsolu şut kaleyi geçti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000