göbeğini kesmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: göbeğini kesiyorumگذشته: göbeğini kestimآینده: göbeğini keseceğimحال منفی: göbeğini kesmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بند ناف را بریدن

بند ناف را بریدن

بند ناف نوزاد را پس از تولد بریدن است.

انگلیسی: to cut the umbilical cordآذربایجانی: göbək bağını kəsmək

  1. «ماما بند ناف نوزاد را برید.»

    “Ebe bebeğin göbeğini kesti.”

  2. «پزشک بعد از تولد بند نافش را برید.»

    “Doktor doğumdan sonra göbeğini kesti.”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: göbeğini kesiyorumگذشته: göbeğini kestimآینده: göbeğini keseceğimحال منفی: göbeğini kesmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از کودکی شناختن

از کودکی شناختن

کسی را از آغاز زندگی یا از زمان بسیار دور شناختن است.

انگلیسی: to know from birthآذربایجانی: uşaqlıqdan tanımaq

  1. «من او را از بچگی می‌شناسم و اخلاقش را می‌دانم.»

    “Onun göbeğini ben kestim, huyunu bilirim.”

  2. «طوری حرف نزن که انگار از کودکی او را می‌شناسی.»

    “Göbeğini kesmiş gibi konuşma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000