gönlü kırıla kırıla toz hâline gelmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)ادبیحال: gönlü kırıla kırıla toz hâline geliyorumگذشته: gönlü kırıla kırıla toz hâline geldimآینده: gönlü kırıla kırıla toz hâline geleceğimحال منفی: gönlü kırıla kırıla toz hâline gelmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بسیار دل‌شکسته شدن

بسیار دل‌شکسته شدن

کسی بر اثر رنجش‌های پی‌درپی بسیار آزرده و دل‌شکسته می‌شود.

انگلیسی: to be deeply hurtآذربایجانی: incimək

  1. «سال‌ها آن‌قدر رنجید که دلش شکست.»

    “Yıllarca gönlü kırıla kırıla toz hâline geldi.”

  2. «از بس رنجیده بودم دلم شکسته بود.»

    “Gönlüm kırıla kırıla toz hâline gelmişti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000