görkemli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: görkemliyiمکانی: görkemlideجمع: görkemlilerتفضیلی: daha görkemliعالی: en görkemliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — باشکوه

باشکوهمجللعظیم

بسیار باشکوه، بزرگ و زیبا به‌گونه‌ای که بیننده را تحت تأثیر قرار دهد.

انگلیسی: magnificentآذربایجانی: möhtəşəm

görkemشکوه-liپسوندِ دارایِ چیزی
  1. «مراسمی باشکوه برگزار شد.»

    “Görkemli bir tören düzenlendi.”

  2. «از کاخ مجلل دیدن کردیم.»

    “Görkemli sarayı gezdik.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
muhteşem— باشکوه

muhteşem در گفتار برای هر چیز بسیار عالی هم به کار می‌رود؛ görkemli بیشتر بر شکوه ظاهری تأکید دارد.

2sıfat (صفت)مفعولی: görkemliyiمکانی: görkemlideجمع: görkemlilerتفضیلی: daha görkemliعالی: en görkemliهمهٔ حالت‌ها ←
NEXA BLACK / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «تنومند، درشت‌هیکل» از واژه görkemli

صفت — تنومند

تنومنددرشت‌هیکل

درشت‌هیکل و خوب رشدکرده.

انگلیسی: well-builtآذربایجانی: iri cüssəli

  1. «بچه‌ای تنومند شده است.»

    “Görkemli bir çocuk olmuş.”

  2. «او جوانی درشت‌هیکل بود.»

    “Görkemli bir delikanlıydı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000