göz alabildiğine

مشاهده در:TDK
zarf (قید)

قید — تا چشم کار می‌کند

تا چشم کار می‌کندتا دوردست

تا دورترین جایی که چشم می‌تواند ببیند گسترده بودن چیزی را بیان می‌کند.

انگلیسی: as far as the eye can seeآذربایجانی: göz işlədikcə

  1. «تا چشم کار می‌کرد کشتزار بود.»

    “Göz alabildiğine tarlalar uzanıyordu.”

  2. «دریا تا چشم کار می‌کرد آبی بود.»

    “Deniz göz alabildiğine maviydi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000