gözünü çıkarmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: gözünü çıkarıyorumگذشته: gözünü çıkardımآینده: gözünü çıkaracağımحال منفی: gözünü çıkarmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خراب کردن

خراب کردنگند زدن

کاری را با بی‌مهارتی خراب کردن یا به چیزی آسیب زدن.

انگلیسی: to ruinآذربایجانی: korlamaq

  1. «خواستی تعمیرش کنی، کار را خراب کردی.»

    “Tamir edeyim derken işin gözünü çıkardın.”

  2. «دقت کن کار را خراب نکنی.»

    “Dikkat et de işin gözünü çıkarma.”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: gözünü çıkarıyorumگذشته: gözünü çıkardımآینده: gözünü çıkaracağımحال منفی: gözünü çıkarmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بد انتخاب کردن

بد انتخاب کردن

در میان گزینه‌ها بدترین را انتخاب کردن.

انگلیسی: to choose badlyآذربایجانی: pis seçmək

  1. «از میان آن‌همه گزینه این را خریدی و بد انتخاب کردی.»

    “Onca seçenekten bunu alıp gözünü çıkardın.”

  2. «باز بد انتخاب کرد و بدترین را برداشت.»

    “Yine gözünü çıkarıp en kötüsünü seçti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000