gözetlenmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: gözetleniyorumگذشته: gözetlendimآینده: gözetleneceğimحال منفی: gözetlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — زیر نظر گرفته شدن

زیر نظر گرفته شدنپاییده شدن

پنهانی یا با دقت زیر نظر گرفته‌شدن؛ کسی رفتار یا حرکت فردی را مراقبت می‌کند.

انگلیسی: to be watchedآذربایجانی: izlənmək

gözetمراقبت-le-پسوند فعلی‌ساز-n-پسوند مجهول-mekپسوند مصدری
  1. «فکر کرد مدام زیر نظر است.»

    “Sürekli gözetlendiğini düşündü.”

  2. «خانه چند روز زیر نظر گرفته شد.»

    “Ev günlerce gözetlendi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
izlenmek— دنبال و مشاهده شدن

İzlenmek می‌تواند صرفاً تماشا یا دنبال‌کردن باشد؛ gözetlenmek معمولاً حس مراقبت پنهانی دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000