güçsüz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: güçsüzüمکانی: güçsüzdeجمع: güçsüzlerتفضیلی: daha güçsüzعالی: en güçsüzهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ضعیف

ضعیفناتوان

توان بدنی یا نیروی کافی ندارد؛ ضعیف است.

انگلیسی: weakآذربایجانی: gücsüz; zəif

güçنیرو-süzپسوندِ نداشتن
  1. «بعد از بیماری بسیار ضعیف ماند.»

    “Hastalıktan sonra çok güçsüz kaldı.”

  2. «او احساس ناتوانی می‌کند.»

    “Kendini güçsüz hissediyor.”

متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: güçsüzüمکانی: güçsüzdeجمع: güçsüzlerتفضیلی: daha güçsüzعالی: en güçsüzهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌قدرت

بی‌قدرتناتوان

قدرت، نفوذ یا امکانات کافی برای انجام کاری ندارد.

انگلیسی: powerlessآذربایجانی: gücsüz

  1. «خودش را در این موضوع ناتوان می‌بیند.»

    “Kendini bu konuda güçsüz görüyor.”

  2. «کشورهای ضعیف درخواست حمایت کردند.»

    “Güçsüz ülkeler destek istedi.”

اصطلاح‌ها باgüçsüz

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000